27/10 MEZMURLAR 142-150

[tr] Mezmurlar 142-150

^142:1 Yüksek sesle yakarıyorum RABbe,
Yüksek sesle RABbe yalvarıyorum.
² Önüne döküyorum yakınmalarımı,
Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.
³ Bunalıma düştüğümde,
Gideceğim yolu sen bilirsin.
Tuzak kurdular yürüdüğüm yola.
⁴ Sağıma bak da gör,
Kimse saymıyor beni,
Sığınacak yerim kalmadı,
Kimse aramıyor beni.
⁵ Sana haykırıyorum, ya RAB:
‹‹Sığınağım,
Yaşadığımız bu dünyada nasibim sensin›› diyorum.
⁶ Haykırışıma kulak ver,
Çünkü çok çaresizim;
Kurtar beni ardıma düşenlerden,
Çünkü benden güçlüler.
⁷ Çıkar beni zindandan,
Adına şükredeyim.
O zaman doğrular çevremi saracak,
Bana iyilik ettiğin için.
^143:1 Duamı işit, ya RAB,
Yalvarışlarıma kulak ver!
Sadakatinle, doğruluğunla yanıtla beni!
² Kulunla yargıya girme,
Çünkü hiçbir canlı senin karşında aklanmaz.
³ Düşman beni kovalıyor,
Ezip yere seriyor.
Çoktan ölmüş olanlar gibi,
Beni karanlıklarda oturtuyor.
⁴ Bu yüzden bunalıma düştüm,
Yüreğim perişan.
⁵ Geçmiş günleri anıyor,
Bütün yaptıklarını derin derin düşünüyor,
Ellerinin işine bakıp dalıyorum.
⁶ Ellerimi sana açıyorum,
Canım kurak toprak gibi sana susamış. |iSela
⁷ Çabuk yanıtla beni, ya RAB,
Tükeniyorum.
Çevirme benden yüzünü,
Yoksa ölüm çukuruna inen ölülere dönerim.
⁸ Sabahları duyur bana sevgini,
Çünkü sana güveniyorum;
Bana gideceğim yolu bildir,
Çünkü duam sanadır.
⁹ Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB;
Sana sığınıyorum.
¹⁰ Bana istemini yapmayı öğret,
Çünkü Tanrımsın benim.
Senin iyi Ruhun
Düz yolda bana öncülük etsin!
¹¹ Ya RAB, adın uğruna yaşam ver bana,
Doğruluğunla kurtar beni sıkıntıdan.
¹² Sevginden ötürü,
Öldür düşmanlarımı,
Yok et bütün hasımlarımı,
Çünkü senin kulunum ben.
^144:1 Ellerime vuruşmayı,
Parmaklarıma savaşmayı öğreten
Kayam RABbe övgüler olsun!
² Odur benim vefalı dostum, kalem,
Kurtarıcım, kulem,
Kalkanım, Ona sığınırım;
Odur halkları bana boyun eğdiren!
³ Ya RAB, insan ne ki, onu gözetesin,
İnsan soyu ne ki, onu düşünesin?
⁴ İnsan bir soluğu andırır,
Günleri geçici bir gölge gibidir.
⁵ Ya RAB, gökleri yar, aşağıya in,
Dokun dağlara, tütsünler.
⁶ Şimşek çaktır, dağıt düşmanı,
Savur oklarını, şaşkına çevir onları.
⁷ Yukarıdan elini uzat, kurtar beni;
Çıkar derin sulardan,
Al eloğlunun elinden.
⁸ Onların ağzı yalan saçar,
Sağ ellerini kaldırır, yalan yere ant içerler.
⁹ Ey Tanrı, sana yeni bir ezgi söyleyeyim,
Seni on telli çenkle, ilahilerle öveyim.
¹⁰ Sensin kralları zafere ulaştıran,
Kulun Davutu kötülük kılıcından kurtaran.
¹¹ Kurtar beni, özgür kıl
Eloğlunun elinden.
Onların ağzı yalan saçar,
Sağ ellerini kaldırır, yalan yere ant içerler.
¹² O zaman gençliğinde
Sağlıklı yetişen fidan gibi olacak oğullarımız,
Sarayın oymalı sütunları gibi olacak kızlarımız.
¹³ Her türlü ürünle dolup taşacak ambarlarımız;
Binlerce, on binlerce yavrulayacak
Çayırlarda davarlarımız.
¹⁴ Semiz olacak sığırlarımız;
Surlarımıza gedik açılmayacak,
İnsanlarımız sürgün edilmeyecek,
Meydanlarımızda feryat duyulmayacak!
¹⁵ Ne mutlu bunlara sahip olan halka!
Ne mutlu Tanrısı RAB olan halka!
^145:1 Ey Tanrım, ey Kral, seni yücelteceğim,
Adını sonsuza dek öveceğim.
² Seni her gün övecek,
Adını sonsuza dek yücelteceğim.
³ RAB büyüktür, yalnız O övgüye yaraşıktır,
Akıl ermez büyüklüğüne.
⁴ Yaptıkların kuşaktan kuşağa şükranla anılacak,
Güçlü işlerin duyurulacak.
⁵ Düşüneceğim harika işlerini,
İnsanlar büyüklüğünü, yüce görkemini konuşacak.
⁶ Yaptığın müthiş işlerin gücünden söz edecekler,
Ben de senin büyüklüğünü duyuracağım.
⁷ Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak,
Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.
⁸ RAB lütufkâr ve sevecendir,
Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.
⁹ RAB herkese iyi davranır,
Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.
¹⁰ Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB,
Sadık kulların sana övgüler sunar.
¹¹ Krallığının yüceliğini anlatır,
Kudretini konuşur;
¹² Herkes senin gücünü,
Krallığının yüce görkemini bilsin diye.
¹³ Senin krallığın ebedi krallıktır,
Egemenliğin kuşaklar boyunca sürer. RAB verdiği bütün sözleri tutar,
Her davranışı sadıktır.
¹⁴ RAB her düşene destek olur,
İki büklüm olanları doğrultur.
¹⁵ Herkesin umudu sende,
Onlara yiyeceklerini zamanında veren sensin.
¹⁶ Elini açar,
Bütün canlıları doyurursun dilediklerince.
¹⁷ RAB bütün davranışlarında adil,
Yaptığı bütün işlerde sevecendir.
¹⁸ RAB kendisine yakaran,
İçtenlikle yakaran herkese yakındır.
¹⁹ Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların,
Feryatlarını işitir, onları kurtarır.
²⁰ RAB korur kendisini seven herkesi,
Yok eder kötülerin hepsini.
²¹ RAB'be övgüler sunsun ağzım!
Bütün canlılar O'nun kutsal adına,
Sonsuza dek övgüler dizsin.
^146:1 RABbe övgüler sunun!
Ey gönlüm, RABbe övgüler sun.
² Yaşadıkça RABbe övgüler sunacak,
Var oldukça Tanrıma ilahiler söyleyeceğim.
³ Önderlere,
Sizi kurtaramayacak insanlara güvenmeyin.
⁴ O son soluğunu verince toprağa döner,
O gün tasarıları da biter.
⁵ Ne mutlu yardımcısı Yakupun Tanrısı olan insana,
Umudu Tanrısı RABde olana!
⁶ Yeri göğü,
Denizi ve içindeki her şeyi yaratan,
Sonsuza dek sadık kalan,
⁷ Ezilenlerin hakkını alan,
Açlara yiyecek sağlayan Odur. RAB tutsakları özgür kılar,
⁸ Körlerin gözünü açar,
İki büklüm olanları doğrultur,
Doğruları sever.
⁹ RAB garipleri korur,
Öksüze, dul kadına yardım eder,
Kötülerin yolunuysa saptırır.
¹⁰ RAB Tanrın sonsuza dek, ey Siyon,
Kuşaklar boyunca egemenlik sürecek. RAB'be övgüler sunun!
^147:1 RABbe övgüler sunun!
Ne güzel, ne hoş Tanrımızı ilahilerle övmek!
Ona övgü yaraşır.
² RAB yeniden kuruyor Yeruşalimi,
Bir araya topluyor İsrailin sürgünlerini.
³ O kırık kalplileri iyileştirir,
Yaralarını sarar.
⁴ Yıldızların sayısını belirler,
Her birini adıyla çağırır.
⁵ Rabbimiz büyük ve çok güçlüdür,
Sınırsızdır anlayışı.
⁶ RAB mazlumlara yardım eder,
Kötüleri yere çalar.
⁷ RABbe şükran ezgileri okuyun,
Tanrımızı lirle, ilahilerle övün.
⁸ Odur gökleri bulutlarla kaplayan,
Yeryüzüne yağmur sağlayan,
Dağlarda ot bitiren.
⁹ O yiyecek sağlar hayvanlara,
Bağrışan kuzgun yavrularına.
¹⁰ Ne atın gücünden zevk alır,
Ne de insanın yiğitliğinden hoşlanır.
¹¹ RAB kendisinden korkanlardan,
Sevgisine umut bağlayanlardan hoşlanır.
¹² RABbi yücelt, ey Yeruşalim!
Tanrına övgüler sun, ey Siyon!
¹³ Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar,
İçindeki halkı kutsar.
¹⁴ Sınırlarını esenlik içinde tutar,
Seni en iyi buğdayla doyurur.
¹⁵ Yeryüzüne buyruğunu gönderir,
Sözü çarçabuk yayılır.
¹⁶ Yapağı gibi kar yağdırır,
Kırağıyı kül gibi saçar.
¹⁷ Aşağıya iri iri dolu savurur,
Kim dayanabilir soğuğuna?
¹⁸ Buyruk verir, eritir buzları,
Rüzgarını estirir, sular akmaya başlar.
¹⁹ Sözünü Yakup soyuna,
Kurallarını, ilkelerini İsraile bildirir.
²⁰ Başka hiçbir ulus için yapmadı bunu,
Onlar O'nun ilkelerini bilmezler. RAB'be övgüler sunun!
^148:1 RABbe övgüler sunun!
Göklerden RABbe övgüler sunun,
Yücelerde Ona övgüler sunun!
² Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun,
Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!
³ Ey güneş, ay, Ona övgüler sunun,
Övgüler sunun Ona, ey ışıldayan bütün yıldızlar!
⁴ Ey göklerin gökleri
Ve göklerin üstündeki sular,
Ona övgüler sunun!
⁵ RABbin adına övgüler sunsunlar,
Çünkü O buyruk verince, var oldular;
⁶ Bozulmayacak bir kural koyarak,
Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.
⁷ Yeryüzünden RABbe övgüler sunun,
Ey deniz canavarları, bütün enginler,
⁸ Şimşek, dolu, kar, bulutlar,
Onun buyruğuna uyan fırtınalar,
⁹ Dağlar, bütün tepeler,
Meyve ağaçları, sedir ağaçları,
¹⁰ Yabanıl ve evcil hayvanlar,
Sürüngenler, uçan kuşlar,
¹¹ Yeryüzünün kralları, bütün halklar,
Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,
¹² Delikanlılar, genç kızlar,
Yaşlılar, çocuklar!
¹³ RABbin adına övgüler sunsunlar,
Çünkü yalnız Onun adı yücedir.
Onun yüceliği yerin göğün üstündedir.
¹⁴ RAB kendi halkını güçlü kıldı,
Bütün sadık kullarına,
Kendisine yakın olan halka,
İsrailliler'e ün kazandırdı. RAB'be övgüler sunun!
^149:1 RABbe övgüler sunun!
RABbe yeni bir ezgi söyleyin,
Sadık kullarının toplantısında
Onu ezgilerle övün!
² İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun,
Siyon halkı Krallarıyla coşsun!
³ Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına,
Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!
⁴ Çünkü RAB halkından hoşlanır,
Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.
⁵ Bu onurla mutlu olsun sadık kulları,
Sevinç ezgileri okusunlar yataklarında!
⁶ Ağızlarında Tanrıya yüce övgüler,
Ellerinde iki ağızlı kılıçla
⁷ Uluslardan öç alsınlar,
Halkları cezalandırsınlar,
⁸ Krallarını zincire,
Soylularını prangaya vursunlar!
⁹ Yazılan kararı onlara uygulasınlar!
Bütün sadık kulları için onurdur bu. RAB'be övgüler sunun!
^150:1 RABbe övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrıya övgüler sunun!
Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun Ona!
² Övgüler sunun Ona güçlü işleri için!
Övgüler sunun Ona eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!
³ Boru çalarak Ona övgüler sunun!
Çenkle ve lirle Ona övgüler sunun!
⁴ Tef ve dansla Ona övgüler sunun!
Saz ve neyle Ona övgüler sunun!
⁵ Zillerle Ona övgüler sunun!
Çınlayan zillerle Ona övgüler sunun!
⁶ Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!

---